Bundesgerichtshof, 6 StR 227/24: el tribunal debe examinar el Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a StGB) cuando la persona acusada reconoce una deuda de Schmerzensgeld
Bundesgerichtshof, 6 StR 227/24: instanța trebuie să examineze Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a StGB) când persoana acuzată recunoaște o datorie de Schmerzensgeld
6. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2024
Lucrare cu licență deschisă: o puteți citi și descărca de aici.
Rezumat
Landgericht din Verden a condamnat la patru ani și șase luni de închisoare pentru viol grav. Persoana acuzată recunoscuse în proces că datora victimei 35.000 de euro pentru prejudiciul moral și îi predase deja 10.000, dar instanța nu a luat în considerare Täter-Opfer-Ausgleich (medierea dintre persoana ofensatoare și victimă) din § 46a al Codului penal. Bundesgerichtshof (Curtea Federală de Justiție) a anulat pedeapsa, lăsând definitive faptele dovedite, și a trimis cauza spre rejudecare: trebuia examinat cum s-a comportat persoana acuzată față de faptă și dacă a existat un proces comunicativ cu victima; aprecierea plăților ca circumstanță atenuantă generală nu înlocuiește acest examen. Este util celor care studiază repararea în infracțiunile grave.
Teme
Se folosește în campus
Date
- Autor sau autoare
- Bundesgerichtshof, 6. Strafsenat
- An
- 2024
- Editură sau sursă
- Bundesgerichtshof, 6. Strafsenat, Beschluss vom 28.05.2024, 6 StR 227/24 (ECLI:DE:BGH:2024:280524B6STR227.24.0)
- Tip
- Hotărâre judecătorească
- Limba
- Germană
- Jurisdicție
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Sexta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 28 de mayo de 2024
- Causa
- 6 StR 227/24
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licență
- Dominio público