SAJuR 图书馆入门

SAJuR 图书馆是一个开放的作品目录，收录关于恢复性司法及适当冲突解决方式的作品，并清楚标明每部作品的许可协议。

首页是如何布局的？ #

适用对象: 任何人

最上方的横条中有指向 sajur.org 和校园平台的链接、联系邮箱以及语言选择器。其下是主菜单，包括«检索»、«主题»、«课程»和«关于»，右侧是«我的清单»、«登录»和«上传作品»。首页中央是检索框和一排常见主题。再往下是«数字中的图书馆»方框、«最新收录»（带有«查看全部 →»链接），以及一个«如何运作»区块，其中有四项说明：许可协议一目了然、由教师完成、帮助引用，以及说明这不是人工智能。有时还会出现一块标有«SAJuR 推荐»的内容：SAJuR 的一门课程、一篇读物或一段视频。页脚提供指向 SAJuR 社交媒体的链接。

1. 打开首页。
2. 使用中央的检索框，或点击一排主题中的某一个。
3. 要查看全部馆藏，请点击«查看全部 →»，它会通向按标题排序、列出所有作品的浏览页面。

«数字中的图书馆»显示什么？ #

适用对象: 任何人

这是首页上的一个方框，每次访问时都会重新计算。它标明作品总数，以及每个类别各有多少部：图书和章节；文章；法律、规范和裁判文书；报告、指南和学位论文；视频和音频；以及其他资料。它还标明有多少部作品已建立全文索引，可在文内检索，以及最近一次建立索引的日期和时间（阿根廷时间，UTC−3）。有新作品入库、作品发生变更，或上传了文本或译文时，索引都会更新。

1. 打开首页。
2. 阅读«数字中的图书馆»方框。
3. 通过«最近一次建立索引»一行，可以知道检索系统掌握的内容截至何时。

图书馆有哪些语言？如何切换？ #

适用对象: 任何人

界面有十四种语言：西班牙语、葡萄牙语、英语、法语、荷兰语、意大利语、巴斯克语、德语、加泰罗尼亚语、波兰语、罗马尼亚语、捷克语、瑞典语和中文。可通过顶部横条中的语言菜单切换：一个带有地球图标和当前语言缩写（例如 ES）的按钮。打开后可以看到列表，每种语言都以该语言自己的名称显示，当前语言会高亮。图书馆会记住您的选择：之后如果访问不带语言的地址，会以您选择的语言打开。切换后，菜单、按钮、主题，以及（有译文时）每部作品的摘要和目录都会被翻译。原始标题保持不变：作品保留其出版时所用语言的标题。尚未翻译的内容以西班牙语显示。界面语言与作品语言无关：无论使用哪种界面语言，都可以找到馆藏中各种语言的作品。

1. 点击顶部横条中的语言按钮（带缩写的地球图标）。
2. 在列表中选择所需语言。
3. 同一页面会以该语言打开，地址中会带有语言前缀（例如 /zh）。

如何按主题浏览？ #

适用对象: 任何人

每部作品有一个或多个主题，例如“恢复性司法”“受害人”“刑事调解”或“少年司法”。最常见的主题以按钮形式显示在首页上。«主题»页面列出全部主题，并在每个主题旁标明作品数量。点击某个主题，会打开列出该主题全部作品的页面。主题也显示在每部作品的条目中，并可在检索中用作筛选条件。它们以界面语言显示。

1. 点击菜单中的«主题»，或首页上的某个主题。
2. 选择感兴趣的主题。
3. 打开该主题的页面，其中列有作品；从这里点击某部作品，即可查看其条目。