Bundesgerichtshof, 4 StR 139/20: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) mediado por la defensa y aceptado por la representación de la víctima
Bundesgerichtshof, 4 StR 139/20: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) defentsak bideratua eta biktimaren ordezkaritzak onartua
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2021
Lizentzia irekiko lana: hemendik irakurri eta deskarga dezakezu.
Laburpena
Kaiserslauternko Landgerichtek lesio arriskutsuengatik kondenatu zuen eta Zigor Kodearen § 46a 1. zk.-ren atenuatzailea ukatu zuen, akusatuak 3.000 euro ordaindu zituen eta idatziz barkamena eskatu zuen bere defendatzailearen bidez, eta biktimaren ordezkariak onartu zituen arren. Bundesgerichtshofek zigorra deuseztatu zuen: prozesu komunikatiboa hirugarren pertsonek bideratu dezakete eta aitorpena defentsaren bidez egin daiteke; ez zen azaldu zergatik ez zukeen biktimak onartuko. Irizpide objektiboz ebaluatu behar zen 3.000 euro prestazio nahikoa ziren. Defentsak eta ordezkariak tartean daudenean Täter-Opfer-Ausgleich (biktimaren eta delitua egin duen pertsonaren arteko bitartekaritza) nola egiaztatzen den aztertzen dutenei balio die.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- Urtea
- 2021
- Argitaletxea edo iturria
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Beschluss vom 12.01.2021, 4 StR 139/20 (ECLI:DE:BGH:2021:120121B4STR139.20.0)
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 12 de enero de 2021
- Causa
- 4 StR 139/20
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizentzia
- Dominio público